Thursday, January 26, 2017

LECCIÓN 309: Hoy No Tendré Miedo de Mirar Dentro de Mí


LECCIÓN 309: Hoy no tendré miedo de mirar dentro de mí.

1. Dentro de mí se encuentra la Eterna Inocencia, pues es la Voluntad de Dios que esté allí para siempre. 2Y yo, Su Hijo, cuya voluntad es tan ilimitada como la Suya, no puedo disponer que ello sea diferente. 3Pues negar la Voluntad de mi Padre es negar la mía propia. 4Mirar dentro de mí no es sino encontrar mi voluntad tal como Dios la creó, y como es. 5Tengo miedo de mirar dentro de mí porque creo que forjé otra voluntad que aunque no es verdad hice que fuese real. 6Mas no tiene efectos. 7Dentro de mí se encuentra la santidad de Dios. 8Dentro de mí se encuentra el recuerdo de Él.
2. El paso que he de dar hoy, Padre mío, es lo que me liberará por completo de los vanos sueños del pecado. 2Tu altar se alza sereno e incólume. 3Es el santo altar a mi propio Ser y es allí donde encuentro mi verdadera Identidad.

Comentario: Una mañana me levanté con la mente atormentada juzgando a un individuo en especifico que según mi criterio estaba distorsionando las enseñanzas del Curso de Milagros. Sin embargo el que alguien interprete la enseñanza no dual del curso de manera que distorsione el mensaje original no era el problema. El problema era que yo me sentía muy molesto e inquieto y por consiguiente todo lo que estaba ocurriendo es que toda esa culpa que se encontraba en mi se le estaba proyectando a esa imagen que aparentaban estar “fuera” haciendo lo que sea que esté haciendo.

Dado ese el caso era imposible ver la inocencia en mi. Esta lección 309 me apoyó muchísimo a reconocer que las imágenes que percibía “afuera” simplemente estaban siendo utilizadas para inconscientemente seguir perpetuando el miedo, la culpa en mi mente y por lo tanto pasar por alto mi inocencia.

Al poder observar esa trampa pude hacer un trabajo de perdón profundo y según empezaba a ser consciente de la inocencia en mi, no como algo intelectualmente entendido sino que como algo sentido, pude darme cuenta que todas esas imágenes que provienen de mi, no de mi como personaje sino que de mi como mente soñadora, son mis hermanos inocentes cuyo deseo es igual que el mío, sanar la mente. Sólo que al haber resistencia interpretarán el mensaje del curso, o para los efectos cualquier mensaje cuyo propósito sea hacernos conscientes de que no somos cuerpo, basado en lo que a este nivel pueden aceptar tal y como me sucedió a mi cuando comenzó mi búsqueda.

Esto no implica que yo esté de acuerdo con las interpretaciones que se puedan hacer de una enseñanza cuyo propósito es despertar al personaje del sueño. Pero sí implica que si yo, con la ayuda del Espíritu Santo, puedo reconocer la inocencia mi al pasar por alto mis interpretaciones entonces no voy a poder sino que percibir inocencia “fuera”.

Por consiguiente, esas imágenes proyectadas se convierten en mis maestros y salvadores porque me ofrecen el regalo de ver dónde está la culpa inconsciente en mi para poder así invitar al Espíritu Santo a recordar una y otra vez que soy (somos) inocente(s).

Pero ¡ojo! Mirar dentro de mí implica observar toda la culpa que yo he interpuesto y atravesarla con la ayuda del Espíritu Santo. Por eso la lección no dice “hoy miraré dentro de mi” sino que, ...no tendré miedo de mirar dentro de mi.” En otras palabras es mirar el miedo de frente solo que dejando a un lado mis interpretaciones para que entonces se pueda reconocer que es falso. Volviendo a lo que conmigo aconteció, el miedo que estaba escondido en el inconsciente, solo que al ser suprimido o ignorado, lo podía ver claramente proyectado en esa persona que según yo estaba distorsionando el Curso.

Para otras personas ese mismo miedo escondido puede serle proyectado a un individuo que le insulte y por lo tanto reacciona, a un gobierno corrupto y por lo tanto reacciona, a un individuo que supuestamente le ha robado o traicionado y por lo tanto reacciona, a un ordenador (computadora) que no está funcionando bien y por lo tanto reacciona, en fin, a todo aquello a lo que uno reacciona creyendo es la causa de su pérdida de paz.

Por consiguiente que hoy y por siempre no se me olvide mi único propósito el cual es perdonar. ¿Perdonar a quien? A mi, no por ser culpable ni por haber sido juzgado. Sino que por simplemente haberme olvidado que soy el Santo hijo de Dios inocente libre de pecado. Y como el mundo es “…la imagen externa de una condición interna,” T-21.In.1:5 al percibir inocencia en mi eso es lo único que podré percibir en todo.

Tuesday, January 24, 2017

Todos los Días Deberían Consagrarse a los Milagros


Todos los días deberían consagrarse a los milagros. El propósito del tiempo es que aprendas a usarlo de forma constructiva. El tiempo es, por lo tanto, un recurso de enseñanza y un medio para alcanzar un fin. El tiempo cesará cuando ya no sea útil para facilitar el aprendizaje." T-1.I.15:1-4

Cuando habla de que todos los días deberían consagrarse a los milagros no está hablando de ir por ahí y observar cambios en el mundo de las formas como decir, “no tengo dinero necesito un milagro para generar más o para pagar las cuentas”, o “tengo un familiar que está mal y necesito un milagro para que se sienta mejor o se le resuelva su problema”, o “no tengo trabajo y necesito un milagro para que pueda conseguir algo”, o “me robaron el coche y necesito un milagro para que aparezca”, o “mi pareja me dice que no me quiere y me gustaría que cambie de parecer”, etc.

A lo que el Curso se refiere es a observar todos los miedos escondidos que surgen en cada momento para invitar al Espíritu Santo a que cambien nuestra mentalidad de manera que el amor pueda restablecerse. Ese es el milagro.

Es así como se utiliza el tiempo de forma constructiva. De lo contrario si estoy buscando un “milagro” para que algo cambie en el mundo de las formas estoy en vez de utilizando el tiempo para la sanación de la mente estoy más bien desperdiciando el tiempo para continuar perpetuando el miedo, fortificando la creencia en la separación.

Por lo tanto si me levanto por la mañana y mi pareja se fue sin despedirse y eso me causa molestia esa es una oportunidad para pedir un milagro (cambio de mentalidad), si el taxista se me cruza enfrente y me desespero esa es una oportunidad para pedir un milagro, si voy tarde para el trabajo y me siento ansioso esa es una oportunidad para pedir un milagro, si escucho en las noticias que el gobierno está haciendo algo injusto y eso me causa rabia esa es una oportunidad para pedir un milagro, si después de lavar mi camisa favorita continúa la mancha que no sale y me siento frustrado esta es una oportunidad para pedir un milagro, si el ordenador es muy lento y por lo tanto me siento impaciente esa es una oportunidad para pedir un milagro.

Eso es lo que quiere decir cuando habla de consagrar los días a los milagros. Ese es el uso constructivo del tiempo, para perdonar. Cuando la mente se libere de todo miedo el tiempo no será necesario porque ya el Santo Hijo de Dios (que somos todos) está listo para retornar al Padre.

¿La Vida Nos Presenta Varias Alternativas y Necesitamos Tomar Decisiones?


Pregunta: Hay momentos donde la vida nos presenta varias alternativas y necesitamos tomar decisiones .. por ejemplo, estas eran las opciones que yo tenía antes de venir al sur de la florida: 1-quedarme en mi casa muy cómoda y muy feliz sin tener que manejar 3 horas en este trafico tan horrible, esto me hubiera dado una paz mental increíble.
2-ir a otro ciudad y pasarla muy bien con mi sobrina que me invitó y quiere verme y compartir conmigo, o
3-manejar casi por 3 horas a otra ciudad en un tráfico espantoso que me da mucho estrés y asistir a un viejo amigo en su proceso de sanación después de un accidente que tuvo hace unas semanas atrás ..

Yo escogí este último aunque en el fondo de mi hubiera preferido quedarme en casa muy cómoda y sin preocuparme por nada. Entonces me gustaría entender porque vine a esta ciudad (no es algo que me da placer ni me da mucha paz mental) Lo que si sucedió fue que mi amigo se sintió muy bien y todos sus dolores desaparecieron como por arte de magia con mi terapia de amor y algunos masajes que le di en áreas afectadas por el accidente, ni El mismo lo podía creer .. En mi caso las alternativas que tenía eran todas positivas pero veo a otras personas envueltas en un sinnúmero de situaciones tan negativas y me pregunto cómo pueden avanzar en la vida y encontrar paz cuando están atrapadas en este pequeño mundo de miedo e inconsciencia ..”

Comentario: Dices, 1-quedarme en mi casa muy cómoda y muy feliz sin tener que manejar 3 horas en este trafico tan horrible, esto me hubiera dado una paz mental increíble”

Ahí caes en la primera trampa. Tu paz no depende de el tráfico sino de tu actitud hacia el tráfico. Si ya lo has etiquetado como “horrible” pues obviamente no vas a poder disfrutar de paz. Si dejas de etiquetarlo como horrible y simplemente ves el tráfico tal y como es puedes estar en paz mientras conduces.

Ahora, quedarte en tu casa no te hubiese dado “paz”. Lo que hubiese hecho es esconder la ira escondida que ahora el tráfico te ayuda a que la veas. Al no ser consciente de ello lo que hacemos es que en ves de tomar responsabilidad del juicio y miedo escondido en nosotros se lo proyectamos a algo externo para así poder justificar nuestra ira y nuestro miedo. Es así como lo mantenemos.

En tu caso utilizas el tráfico para justificar tu falta de paz (falta de paz es miedo). Otras personas culpan a su pareja, otros culpan el trabajo, en fin, siempre y cuando creas que tu paz proviene de algo externo no entenderás lo que es la verdadera paz.

Continuando con tu pregunta dices, “Yo escogí este último aunque en el fondo de mi hubiera preferido quedarme en casa muy cómoda y sin preocuparme por nada…” Eso fue lo que tú crees haber elegido. Pero en realidad esa simple fue la elección que tuvo lugar. Si te dejas llevar por la culpa o el miedo pueda que esa decisión que tú crees haber tomado, aunque no era lo que hubieses deseado hacer, lo hiciste por sacrificio.

Si de lo contrario te dejas llevar por el amor, pueda que aún así esa misma decisión se subiese tomado. O pueda que te hubieses quedado en tu casa feliz y contenta, ¡y no pasa nada!

A lo que voy es, alternativas constantemente se presentan en la vida para distraernos de la verdad. Todo lo que tengo que hacer es atender a lo que siento en ese momento y ser honesto conmigo mismo. Y si me doy un momento para elegir consciéntemente la paz, desde ese espacio la decisión que se termine tomando será la perfecta para todos, aun cuando en el momento no lo parezca. Si de lo contrario digamos que fueses a ver a un amigo porque te sientes culpable o obligada, eso no es amor.

Finalmente preguntabas: “En mi caso las alternativas que tenía eran todas positivas pero veo a otras personas envueltas en un sinnúmero de situaciones tan negativas y me pregunto cómo pueden avanzar en la vida y encontrar paz cuando están atrapadas en este pequeño mundo de miedo e inconsciencia ..”

Todas nuestras experiencias son currículos perfectos para que podamos trascender nuestro aspecto físico y recordar lo que realmente somos. Quién soy yo para saber por qué las cosas ocurren y a quien le ocurren. Yo sólo estoy ahí para respetar el currículo de cada persona y acompañarlos en su camino sin juzgarlos, simplemente compartiendo y extendiendo el amor que hay en mí para así poderles recordar que ellos disponen de ese mismo amor.

Ese amor que esa persona ha olvidado, ya que pueda que esté cubierto por culpa, miedo y por consiguiente no se siente merecedor de él, tú fuiste el vehículo a través del cual él pudo aceptarlo aunque sea por unos momentos. Y como solo hay uno, lo que das recibes. ¿Puedes ver ahora porque la decisión que se terminó tomando para ti fue la perfecta aunque de entrada quizas no era la mas cómoda? ;)

Al final de cuentas la decisión que terminaste tomando en ese momento fue la correcta porque fue la que se tomó. Tan simple como eso. Las otras dos alternativas no eran más “positivas”. Eran simplemente dos alternativas más.

El Perdón Para Fines Del Ego, Angeles, Arcángeles y Cuantos Tienen Que Despertar


Pregunta: “Hola.... Te pregunto por acá.. Y tu ves si me puedes ir respondiendo en base a tu disponibilidad de tiempo... Lo primero que pregunto es.... Estoy intentando perdonar todo.. (obviamente no lo he logrado si no, no estaría aquí) cuando algo me irrita o siento una sensación de malestar.. Paro, llamo al espíritu santo.. Recuerdo la irrealidad.. De lo que veo y me quedo unos segundos respirando en esa sintonía... Al ratito se me pasa el malestar.. La pregunta es.. Eso es así? Puede ser tan rápido? Me está engañando el ego? O al revés me engaño al pensar que no puede ser tan rápido?

Comentario: Cuando aplicas el perdón para que el malestar se vaya sigues identificada como un personaje que ahora cree que se siente “bien” porque el malestar se fue. Perdonar no es para que el personaje se sienta “mejor” sino que para que recuerdes que tu realidad es Mente y no personaje.

Por la naturaleza de tu pregunta estás intentando ser un “personaje perdonador” para sentirte bien, o sea para evitar algún dolor o incomodidad, pero no para recordar tu realidad de Dios. Porque recordar quién eres este dejar a un lado el sueño completo y eso es lo que nos aterroriza, no porque sea la verdad aterradora, sino que creemos lo que el sistema de pensamientos del ego nos dice sobre la verdad. El ego dice, “eres culpable, Dios te va a castigar, huye de Él…” Y es por eso que se fabricó el mundo, como una manera de “escapar” de Dios, lo cual es completamente imposible porque no se puede escapar de lo que Eres.

Así que se consciente de que la práctica del perdón es para sanar la mente de la creencia en la separación y no para sentirse uno “mejor” ya que para que eso tenga lugar tengo que seguir creyendo que soy un cuerpo. La paradoja es que al dejar de juzgar no puedo sino que sentirme mejor porque lo que me haces sentir mal es el juicio mismo.

Pregunta: “La otra consulta es.... Según tu conocimiento.. Ángeles y arcángeles son parte de la proyección? O son el espíritu santo "disfrazado”?”

Comentario: Todo lo que se puede percibir es parte de la proyección por consiguiente arcángeles, ángeles, energía, universo, mundo, etc., son parte de la proyección. Sin embargo el Espíritu Santo puede tomar la forma que sea necesaria dentro de la proyección para comunicar el mensaje. Puede tomar la forma de ángeles, de arcángeles, de personas, al igual que de objetos como la de un libro azul llamado Un Curso de Milagros.

El problema es que el sistema de pensamientos de el ego utiliza todos esos mismos símbolos para distraernos de la verdad. Inclusive el mismo Curso de Milagros el ego lo utiliza para su propósito, qué es por eso que Jesús mismo nos recuerda en el mismo curso, “He tomado las máximas precauciones para usar palabras que sean casi imposible de distorsionar, pero siempre es posible tergiversar los símbolos si así se desea.” T-3.I.3:11

Pregunta: “Y la tercera sería... Si todo somos la protección de la misma mente... Pasto árboles y cuerpos somos lo mismo, aunque despierte yo.. Ellos no podrían... O si? Porque para realmente despertar debe ser toda la filiación... Ellos como hacen? Como despierta una vaca?”

Comentario: La Filiación somos todos dentro de la únicamente que existe, una vez que esa mente despierta todo desaparece. Por lo tanto tú no tienes que preocuparte por si las figuras en tu sueño despiertan o no. Cuando despiertas tu todo tu sueño desaparece. Que por eso el manual para el maestro dice, “¿CUÁNTOS MAESTROS DE DIOS SE NECESITAN PARA SALVAR AL MUNDO? 1. La respuesta a esta pregunta es ... uno solo.” M-12;1:1

Salvar el mundo no es ir por el sueño salvando a otros. Es restaurar la mente a su estado natural, es despertar del sueño. Y sólo se requiere uno para despertar del sueño. ¿Quién es ese uno? El que lo está soñando.

LECCIÓN 307: Abrigar Deseos Conflictivos No Puede Ser Mi Voluntad


LECCIÓN 307: Abrigar deseos conflictivos no puede ser mi voluntad.

1. Padre, Tu Voluntad es la mía, y nada más lo es. 2No hay otra voluntad que yo pueda tener. 3Que no trate de forjar otra, pues sería absurdo y únicamente me haría sufrir. 4Sólo Tu Voluntad me puede hacer feliz,: y sólo Tu Voluntad existe. 5Si he de tener aquello que sólo Tú puedes dar, debo aceptar lo que Tu Voluntad dispone para mí y alcanzar una paz en la que el conflicto es imposible, Tu Hijo es uno Contigo en ser y en voluntad, y nada contradice la santa verdad de que aún soy tal como Tú me creaste.

2. Y con esta plegaria nos sumergimos silenciosamente en un estado en el que el conflicto es imposible, pues hemos unido nuestra santa voluntad a la de Dios, en reconocimiento de que son una y la misma.

Comentario: Empecemos por la segunda oración del primer párrafo que dice, “…y nada contradice la santa verdad de que aún soy tal como Tú me creaste.” Cuando habla de que soy tal como tú me creaste, no habla de que él me creo como un cuerpo en un mundo sino que me creo en su imagen y semejanza. Eso es algo que no se puede explicar en palabras debido a que nuestra experiencia aquí en el mundo es la de separación.

Abrigar entonces deseas conflictivos no tiene que ver con diferencias entre que hacer o qué no hacer en el mundo, como por ejemplo, ¿me quedo con esta relación o salgo de esta relación? ¿Me quedo con este trabajo salgo de este trabajo? ¿Debería ir hacia la izquierda o hacia la derecha? ¿Me tomo este medicamento o no? y así sucesivamente.

Albergar deseos conflictivos simplemente es ¿quiero continuar siendo un cuerpo y sentirme separado de Dios, en otras palabras, continúo deseando el mundo o deseo regresar a mi estado natural tal como Dios me creo? Por lo tanto recordemos que las lecciones van dirigidas hacia la mente que sueña éste sueño para que según hacemos la voluntad de Dios (regresar a nuestro estado natural de unidad) podamos entonces dejar de tomarnos este sueño tan en serio y poder ser verdaderamente feliz.

Pero no podemos hacer este trabajo si vivimos desde el autoengaño de creer ser felices ya sea porque las cosas nos están saliendo “bien” o van como “deseamos.” Todo eso sigue siendo diferentes maneras de mantener la mente distraída de la verdad y enfocada en el sueño.

Tenemos que estar dispuesto a mirar todos los miedos escondidos y todos los obstáculos que hemos interpuesto para sostener esta imagen como personajes para que con la ayuda del Espíritu Santo el amor que realmente somos vaya deshaciendo todas nuestras creencias y restaurar la mente a su estado de paz. Y no hay que preocuparse por buscar esos miedos. Ellos van a ir saliendo según abrimos la mente a la sanación. De lo contrario no es que no salgan sino que que los vamos a suprimir y a intentar esconder por no querer mirarlos. Por eso se fabricó el mundo del entretenimiento para poder así intentar “medicarlos.”

Sin embargo el beneficio de la práctica honesta es que no importa cómo vayan las cosas nuestra paz y felicidad no es afectada pues como el curso muy bien nos recuerda, “Hay una manera de vivir en el mundo que no es del mundo, aunque parezca serlo. No cambias de apariencia, aunque sí sonríes mucho más a menudo. Tu frente se mantiene serena; tus ojos están tranquilos." W-pI.155.1:1-3

Sunday, January 22, 2017

José Vicente Mandé Explica el Prefacio de Un Curso de Milagros

En este segundo video José Vicente Mandé explica el prefacio de Un Curso de Milagros. El mismo se puede ver a través del siguiente enlace de YouTube:
https://youtu.be/C6q7baLibRs


Es ALTAMENTE recomendable que veas también la primera parte donde él explica el origen de la “aparente” separación. El video se puede ver a través del siguiente enlace de YouTube:
https://youtu.be/Xzf7DXlxot0

¡Que lo disfruten!

Entrevista a Nick Arandes por Somos Luz TV, España

Esta es una entrevista que se me hizo por Somos Luz TV en Málaga, España. Este video se puede ver a través del siguiente enlace de YouTube: https://youtu.be/WIiv35foCuw

¡Que lo disfruten!

¿Es Posible Entrar en Contacto Conscientemente con el Espíritu Santo?


Pregunta: Hola Nick: es posible entrar en contacto conscientemente con el Espíritu Santo?”

Comentario: Todo depende desde la perspectiva que se formule la pregunta. Por lo tanto se podría decir que sí desde una perspectiva (aunque luego compartiremos porque no necesariamente sería así), y no desde la otra. Vamos a verla desde dos puntos de vista. El primero sería que no es posible estar en contacto conscientemente con el Espíritu Santo porque tu eres el Espíritu Santo, tú eres el Cristo, tú eres Dios. Y no estoy hablando de tu como personaje.

Por lo tanto para estar en contacto conscientemente con el Espíritu Santo (la memoria en la mente que recuerda lo que realmente eres), desde el punto de vista del personaje, tendrías primero que haber negado ese estado de consciencia. De hecho, el creer que eres un personaje es la negación de ese estado de consciencia. Y el mero hecho de estar haciendo la pregunta corrobora la negación de lo que ya eres. ¿crees tú que el Espíritu haría, o desde la Verdad se haría alguna pregunta?

La segunda manera de abordar esa pregunta es que sí, que és posible estar en contacto conscientemente siempre y cuando sepas que no es algo que tu como personaje puedes entender ni explicar. Es simplemente la experiencia misma de vivir lo que realmente eres. En otras palabras no es algo que requiere esfuerzo “consciente” de tu parte, es simplemente lo que es. Entonces, aun cuando intenté compartir dos perspectivas a tu pregunta, la única que haría sentido es que no puedes estar en contacto conscientemente con el Espíritu Santo porque ahí habría una división. Un “yo” que se cree estar en contacto conscientemente con un “Espíritu Santo”. ¿Ves la trampa?

Por ejemplo, la luz no tiene que entrar en contacto “conscientemente” para saber que es luz, simplemente es. Yo por ejemplo no intento entrar en “contacto conscientemente” con el Espíritu Santo, mas bien observo los obstáculos que surgen mientras hago mi trabajo de perdón. Tu pregunta es como un derivado de la pregunta, ¿puedo estar en contacto conscientemente con el amor?

Que es por eso que Un Curso de Milagros te dice, “Este curso no pretende enseñar el significado del amor porque eso está más allá de lo que se puede enseñar. Pretende, no obstante, despejar los obstáculos que impiden experimentar la presencia del amor, el cual es tu herencia natural.” T-In.1:6-7

En resumen, pon tu enfoque en observar conscientemente, o para utilizar el lenguaje de tu pregunta, pon tu enfoque en contactar conscientemente con todos los obstáculos que surgen en cada momento, que de una forma u otra te distraen de la paz que eres. Eso es todo lo práctico que Un Curso de Milagros ofrece. Según los obstáculos surgen a la superficie: miedo, juicio, ira, placer, agitación, ansiedad, en fin, todas las diferentes formas que el miedo puede tener, al poner en práctica el perdón se va deshaciendo el miedo en la mente y el resultado es el amor que naturalmente eres expresándose a través de ti. Y ese amor que eres no es algo que tienes que ser “conscientemente de”, ni “contactar conscientemente con” sino que más bien es la experiencia de tu estado natural que la vives.

¿Las Situaciones Pueden Ser Eliminadas Con un Cambio de Percepción?


Pregunta: “Hola Nick, buenos días, gracias por tus enseñanzas, surge en mi una duda, nada es real y dentro del sueño me voy a encontrar con las situaciones que yo hice o hago reales para mi, esas situaciones se presentan para que pueda observarlas e irlas eliminando no estando a favor, ni en contra....me podrías orientar, es confuso para mi.”

Comentario: Las imágenes no se presentan para que las vayas “eliminando” sino que para que no las juzgues, para que dejes de interpretarlas, para que dejes de de proyectarle significado. “Estos pensamientos no significan nada” W-pI.4, “Mis pensamientos no significan nada” W-pI.10, “Mis pensamientos sin significado me están mostrando un mundo sin significado” W-pI.11 y así sucesivamente.

En el sueño se presentan imágenes constantemente. Si se les proyecta un significado, es así como el mundo se hace real en la mente y a consecuencia de ello se siente uno afectado.

Recordemos que el error fundamental es creerse uno que es una persona. Una vez que eso es lo que tú crees sobre ti misma el mundo simplemente forma parte de esa creencia fundamental.

El cambio de mentalidad del que se está hablando es cuando ocurre un cambio perceptual, que no es algo que el personaje induce sino que naturalmente ocurre cuando se dejan las interpretaciones a un lado. “Nada de lo que veo... significa nada” W-pI.1, “Le he dado a todo lo que veo... todo el significado que tiene para mí” W-pI.2, “No entiendo nada de lo que veo” W-pI.3, etc., etc., etc.

Cuando ese cambio perceptual tiene lugar en la mente, las imágenes se podrán seguir percibiendo, pero ya no tienen significado alguno y no afectan el estado de la mente que observa las imágenes y que observa todo en su totalidad desde una perspectiva abstracta.

Llévalo siempre a la analogía del sueño. Cuando estás durmiendo y estás tan identificada con el sueño, sientes como que lo que ocurre en el sueño tiene un efecto sobre ti. Pero cuando hay un cambio de mentalidad donde reconoces que es un sueño que estás tú soñando, ya el sueño deja de tener poder sobre ti, aún cuando la mente continúa percibiendo las imágenes.

Lo que tenemos que observar ahora es, qué es lo que lleva a que esas imágenes se proyecten. Es la culpa inconsciente, el miedo que le tenemos a la Verdad, o a Diós, o al Amor, es lo mismo. Por eso se nos dice que, “Los sueños que te parecen gratos te retrasarán tanto como aquellos en los que el miedo es evidente. Pues todos los sueños son sueños de miedo, no importa en qué forma parezcan manifestarse. El miedo se ve adentro o afuera, o en ambos sitios. O puede estar oculto tras formas agradables. Pero nunca está ausente del sueño, pues el miedo es el elemento básico de todos los sueños.” T-12.IV.2:1-5

Según se va sanando la culpa inconsciente en la mente a raíz de un cambio de mentalidad, y eso es lo que el Espíritu Santo hace cuanto dejamos a un lado nuestras interpretaciones, la mente descansa en paz y las imágenes se perciben como escenas completamente neutras. Ese periodo se le conoce como el sueño feliz. Que cómo ves las imágenes no tienen que cambiar sino que lo que cambia es tu mentalidad acerca de ellas.

Una vez que el mundo deja de tener valor para nosotros ya que lo que deseamos es esa paz que estamos experimentando, en su debido momento se deja el sueño a un lado y es ahí cuando Dios toma el último paso.

Saturday, January 21, 2017

Corrigiendo Malas Interpretaciones Sobre ”Esto No Es Real" al Aplicarlo a Mundo por Liz Cronkhite

NOTA: Para no hacer algo especial de las palabras, aunque Liz utiliza el termino “milagro superior”, puede ser intercambiados por “cambio de mentalidad espontánea, o corrección de percepción espontánea”.

Liz Cronkhite comenta: Un Curso de Milagros nos recuerda que sólo la Verdad es verdad (sólo Dios es real). La Verdad (Ser sin forma) es Realidad. El universo de la forma no es la Verdad o no es la realidad. Llegas a comprender esto no a través de tu intelecto, sino a través de lo que yo llamo un milagro "superior". Estos son cambios en tu percepción donde realmente experimentas la Verdad como verdadera y ves que el universo de la forma no es real. A veces el foco milagro “superior” es más sobre uno u otro de estos, pero lo que es esencial entender es que esta es una experiencia, no sólo una aceptación intelectual de una idea o creencia.

Estos son tres de los errores fundamentales que estudiantes aplican a la idea "esto no es real" al mundo:

Primero, los estudiantes intentan aplicar esta idea sin haberla experimentado. Esto lleva a sentirse uno deprimido y desmotivado: "¿Por qué debería molestarme en hacer algo cuando no es real?" Hasta que tengas experiencias que te muestren que el universo de la forma no es real, simplemente olvídate de aplicar esta idea. No puedes aplicarla sin hacer un mal uso de ella, a menos que la hayas experimentado. Lo que puedes hacer es mantenerte abierto a tener experiencias que te muestren que el mundo no es real. En vez de enfocarse en "esto no es real" enfoca tu atención en desarrollar tu conciencia de la Verdad en tu vida cotidiana. Tu confianza en la Verdad crecerá y esto te preparará para tener experiencias que te muestren Lo que es real y lo que no es real.

El cambio actual que se produce a partir de la experiencia de un milagro “superior” es la liberación de la culpa y el miedo. Es una experiencia alegre y edificante. Cuando te das cuenta de que no puedes afectar la Verdad con nada de lo que haces o dejes de hacer en el mundo, te sientes libre de permitir que el ser haga lo que es auténtico para él sin juicio. Sin embargo, se necesitan muchos milagros “superiores” para profundizar en esta conciencia. Después de un milagro “superior” puedes experimentar la resistencia del ego (sistema de pensamiento personal) y sentirte desmotivado y deprimido por un tiempo. Pero siempre puedes contrarrestarlos recordando la liberación que experimentaste en el momento del milagro. Una vez que has experimentado un milagro “superior” tienes una base para comenzar a aplicar "esto no es real" recordando el milagro “superior”.

Otro error fundamental que estudiantes comúnmente cometen es tratar de aplicar "esto no es real" a eventos o circunstancias específicas. "¿Cómo puedo ver que este horrible evento no es real?" Lo que esto implica para tu mente es que sólo este "horrible" evento no es real, pero todo lo demás es real. Es imposible para tu mente aceptar esta división. Y tampoco es una aplicación apropiada. Cuando tienes una experiencia de que "esto no es real" abarca todo el universo de la forma, no sólo ciertos aspectos de la misma. Debes estar dispuesto a alejarte de todas las ilusiones, no sólo aquellos aspectos que juzgas como "malo".

El tercer error está muy relacionado con el prevío que compartí. Los estudiantes tratan de ver que un evento o circunstancia, o incluso el universo entero de la forma, no es real mientras que miran directo hacia él. No me refiero a mirarlo con los ojos del cuerpo, porque lo que los ojos ven es neutral y no tiene significado en sí mismo. Lo que miran es su interpretación del evento o circunstancia y al mismo tiempo tratan de ver que no es real. ¡Pero mirarlo y interpretarlo es exactamente cómo la haces real para ti! No puedes darle sentido a la ilusión y al mismo tiempo ver que no es real. No se puede desprender de la ilusión con el sistema de pensamiento que es parte de ella. No puedes estar en medio de la ilusión y ver que es una ilusión. Debes entrar en la Conciencia de la Verdad (Espíritu Santo) para poder ver que la ilusión es ilusión.

En la práctica esto significa que tienes que estar dispuesto a apartar tu mente de la ilusión y hacia dentro hacia la Verdad. En lugar de centrarse en lo que no es real, debes mirar hacia lo que es Real. Los ojos del cuerpo pueden seguir reportando las mismas imágenes pero tu mente cambiará hacia la Verdad. La interpretación del sistema de pensamiento personal desaparecerá y verás las formas que los ojos del cuerpo reportan como insignificantes.

De hecho, siempre te es mejor permitir que la conciencia de que "esto no es real" surja espontáneamente. Lo hará a medida que crezca tu conciencia de la Verdad. Si has tenido experiencias de ver el universo de la forma como que no es real puedes intentar invitar la experiencia de nuevo aplicando "esto no es real", pero si no experimentas un cambio, entonces deja de intentarlo. En su lugar, re dirige tu atención hacia la Verdad y la conciencia vendrá.

Para mas información sobre el trabajo que Liz Cronkhite hace con Un Curso de Milagros, o para alguna sesión privada visita su sitio web: www.ACIMMentor.com (Liz solo habla Inglés).

Friday, January 20, 2017

Lección 198 - Conscientizando

La última nota que postulé fue sobre la lección 198 Y quise dejarla ahí para que pueda ser absorbida. Por consiguiente antes de leer esta te recomiendo que leas esa nota haciendo clic en el siguiente enlace: http://pucdm.blogspot.com/2017/01/condena-y-te-vuelves-un-prisionero.html

Esta nota la titulé conscientizando porque ahora es donde vamos hacer conscientes de que el mensaje del curso va a la mente soñando el sueño y no al personaje dentro del sueño. En otras palabras el conflicto nunca está ocurriendo entre dos o mas personas dentro del sueño, aunque eso sea lo que se aparente estar percibiendo. La que está experimentando el conflicto es la mente que está soñando este sueño. Por eso el curso hace hincapié en el Instante Santo, en el silencio, para por momentos dejar de distraerse con lo que los sentidos muestran. Eso es lo que se le conoce como percepción.

Cuando suelto mis interpretaciones, que son simplemente evaluaciones que la mente hace sobre lo que aparenta estar teniendo lugar en el mundo de las formas, en el sueño, es que estoy abierto al cambio de mentalidad que el Espíritu Santo ofrece. Y una vez más ese cambio de mentalidad no ocurre en el sueño, ni en nuestro “cerebro”, que aunque le llamamos mente no tiene nada que ver con la mente de la que el curso habla, sino que eso ocurre en la mente que está soñando el sueño. Por eso es que se le conoce como un cambio de MENTALIDAD.

El sueño se compone de imágenes que sólo sirven para distraer a la mente de la verdad. Es por eso que no podemos hablar de esto. El intentar hablar de esto, inclusive compartirlo, sigue siendo parte de lo que está ocurriendo en el sueño y por consiguiente la mente continua distraída. Es por eso que le pregunta el estudiante al maestro, “¿maestro que necesito hacer para iluminarme”? Y el maestro le responde, “desaparecer.” Como dice el viejo dicho, una imagen pinta mil palabras:

El no tener eso claro simplemente se intentará aplicar el mensaje del curso al mundo de las formas, que seria traer la verdad a las ilusiones. Por eso Un Curso de Milagros nos recuerda, “Cuando tratas de llevar la verdad ante las ilusiones, estás tratando de hacer que las ilusiones sean reales y de conservarlas justificando tu creencia en ellas.” T-17.I.5:4 Miremos la siguiente imagen:

Por consiguiente, si uno no es consciente de eso lo que resulta de esa práctica es frustración y más confusión.

¿Por qué no mejor hacer lo siguiente? "Haz simplemente esto: permanece muy quedo y deja a un lado todos los pensamientos acerca de lo que tú eres y de lo que Dios es; todos los conceptos que hayas aprendido acerca del mundo; todas las imágenes que tienes acerca de ti mismo. Vacía tu mente de todo lo que ella piensa que es verdadero o falso, bueno o malo; de todo pensamiento que considere digno, así como de todas las ideas de las que se siente avergonzada. No conserves nada. No traigas contigo ni un solo pensamiento que el pasado te haya enseñado, ni ninguna creencia que, sea cual sea su procedencia, hayas aprendido con anterioridad. Olvídate de este mundo, olvídate de este curso, y con las manos completamente vacías, ve a tu Dios." W-pI.189.7:1-5

Thursday, January 19, 2017

Condena y te vuelves un prisionero. Perdona y te liberas.

"Condena y te vuelves un prisionero. Perdona y te liberas. Ésta es la ley que rige a la percepción. No es una ley que el conocimiento entienda,..." W-pI.198.2:1-4

La ley de la percepción sólo tiene lugar cuando hay más de uno. El que percibe y lo que es percibido. En el conocimiento esa ley no tiene sentido porque sólo hay uno y por consiguiente no hay sujeto que percibe ni objeto percibido

Miremos la siguiente imagen:



Entonces como sólo hay uno, dentro de el ámbito de la percepción (sueño) uno mismo es el que percibe y uno mismo es lo que se percibe. Por consiguiente se está percibiendo uno a sí mismo. Miremos la siguiente imagen: Imagen 2



Por lo tanto, como siempre me encuentro conmigo mismo, si condeno me aprisiono por mi propia condenación hacia mi mismo y si perdono me libero por el perdón hacia mi mismo.

Wednesday, January 18, 2017

¿Jesús Regresará?


Pregunta: Hola nick espero estés muy bien....tengo una curiosidad, ¿es verdad q Jesús ya NO regresará físicamente……Un Curso de Milagros se refiere a que si regresará pero a nivel mental no a nivel físico, estoy equivocado?…….Espero tu aclaración Gracias

Comentario: Mirémoslo de esta manera. Tú eres el Cristo. Te acuestas a dormir y te pones a soñar. Por consiguiente se te olvida que tú eres el Cristo y estás distraído con la identidad que te otorgas dentro del sueño como un hombre. Dentro del mismo sueño otra imagen que toma la forma de un hombre aparece para que la mente soñadora empiece a dirigir su atención en dirección hacia el interior. Cuando despiertas del sueño es que te das cuenta que nunca fuiste un hombre sino que eres el Cristo. Es a eso a lo que se le llama la segunda llegada de Cristo, el recordar que eres el Cristo.

Pero para los efectos de tu pregunta, mientras estés identificado con el sistema de pensamientos del ego y te creas ser un ser humano que vive en un mundo "real", dentro de ese contexto Jesús sí existió. Pero él no va a regresar como cuerpo sino que ahora mismo el Cristo está hablando contigo sólo que en vez de tomar la forma de un hombre llamado Jesús está tomando la forma de un libro titulado Un Curso de Milagros. De la misma manera para otras culturas tomará la forma que sea necesaria. Jesús como personaje dentro del sueño, si el mundo no existe y esta no es nuestra realidad, entonces por deducción Jesús tampoco pudo haber existido por lo tanto no podría regresar.

Te recomiendo que leas ésta nota que escribí hace unos años atrás sobre el tema de Cristo. Dentro de esa nota hay un enlace hacia una previa que fue la que me llevó a escribir la que aquí envío. El enlace es:

Cómo Lidiar Con Emociones Como Insatisfacción, Envidia, Miedo…


Pregunta: “Buenas tardes Apreciable Nick me gustaría pedirte un favor si me puedes compartir algunas palabras sobre esto que me pasa algo que te ha servido a ti para sanar este tipo de sentimientos no lo se desde hace algún tiempo observo que siento muchos sentimientos que no me gustan pero que los siento, como miedo, envidia, frustración, insatisfacción, tristeza, negatividad, y culpa por tener estos sentimientos que no me gustan, pero se que los siento, no se como no sentirme mal porque estén presentes o como puedo sentirme pleno al darme cuenta de todo esto que sale y que no quiero sentir que me siento con culpa por sentir esto. Gracias Dios te bendiga.”

Comentario: El problema es que no estamos acostumbrados a sentir sino que a juzgar lo que sentimos como bueno o malo. Ese es el callejón sin salida que mantiene a la mente constantemente oscilando entre el dolor y el placer, pasando así completamente por alto la paz subyacente. En tu caso estás simplemente sintiendo. ¡Y eso es todo! Nada más y nada menos.

El problema es que agarras esos sentimientos y empiezas a darle su nombre. Eso se le conoce como hacer un juicio. Luego agarras ese sentimiento, que para efectos de un ejemplo digamos que le llamas frustración o rabia y los interpretas como sentimientos "malos." Eso se le conoce como hacer una interpretación o proyectarle significado.

Y obviamente por eso es que te sientes "mal." Y lo mismo hacemos con los sentimientos placenteros. Los etiquetamos como "buenos y por eso creemos sentirnos "bien". ¿"Ves que simple? Por lo tanto lo que estás aprendiendo ahora es a sentir. A estar bien con todos los sentimientos que surjan, y eso es lo que se le conoce como paz interior. :)

Todos los sentimientos que tú sientes lo sentimos todos. La diferencia es que los que aprenden a ser más conscientes a raíz de su práctica diaria y su deseo por la verdad experimentan esa paz. El hecho de tu estar en este camino es porque a un nivel ya estás lista para el camino de regreso a la verdad. Es por eso que haces preguntas, como las tienen todos, y empiezas a poner todo esto en práctica confiando ahora en el proceso por el cual la vida te va llevando.

Otra cosa que me gustaría añadir es que si haces este proceso con el propósito de erradicar esos sentimientos que no te gustan estás en un callejón sin salida. Porque esos sentimientos, una vez más, no son ni "malos" ni "buenos" ni "positivos" ni "negativos" son simplemente nubes que salen a la superficie, no para ser juzgadas ni para ser rechazadas sino que para ser integradas como parte de el cielo que eres. Otra forma de decirlo es para ser amadas como parte de el amor que eres. Es así cómo puedes mantener tu identificación con el amor.

Este proceso requiere paciencia, confianza y una práctica diaria. Pero no hagas de esto ni un ritual ni una disciplina obligatoria porque va en contra de la naturaleza del flujo del amor. Simplemente según continúas siendo más consciente, todos esos sentimientos van a salir a la superficie y se experimentarán en algunos casos como una experiencia muy abrumadora.

Sin embargo al aprender a sentirte cómoda sintiendo todo eso que sale a raíz de tu práctica diaria, detrás de cada sensación está el susurro del Espíritu Santo que te dice una y otra vez lo mismo , "mi amor, no pasa nada."

Por lo tanto no eres culpable de lo que estás sintiendo ni responsable por los sentimientos que surgen. Es simplemente parte de lo que se considera como la experiencia humana, solo que ahora vas a utilizar todas y cada una de esas experiencias para dejar a un lado las interpretaciones de manera que seas consciente de que eres mente.

Y ese es el significado de ser feliz, no qué dejes de sentir esos sentimientos o que te estés riendo todo el tiempo. Ser feliz es simplemente ser consciente. Por lo tanto si dejas a un lado todos los juicios e interpretaciones sobre lo que estás sintiendo y lo que eso signifique para ti, te tengo buenas noticias. Estás experimentando la felicidad porque no puedes ser otra cosa.

Cómo Lidiar Con Deseos De Infidelidad


Pregunta: “Hola Nick: Quisiera comentarte una situación que estoy viviendo y que a veces me hace estar intranquilo. Tengo una relación con una chica de fuera de mi país. Hice varios viajes a su tierra y decidimos hacer por estar juntos. Por cuestiones practicas la única manera de conseguirlo es casándose y eso es lo que pretendemos hacer. El problema es que fisicamente estamos a unos 4000 km y la distancia a veces es una prueba de paciencia y no siempre lo llevo bien. El proceso desde la boda hasta que ella se venga a mi país, es largo. Nos expresamos nuestro mutuo amor con frecuencia pero a veces los miedos y desconfianzas ganan valor en mi. Hecho de menos en ocasiones el contacto corporal, que, por la distancia, no tengo con ella y el tema de de ser infiel se me presenta delante. Como, con ella, hice un compromiso cuando nos conocimos, reprimo este instinto y, al practicar el curso, ofrezco al Santo la creencia en la carencia y en el cuerpo para que El me guíe y ayude a perdonar. Pero al pasar el tiempo, desconfío y pienso, desde esta situación, que ella me podría estar siendo infiel. Vamos, que veo que mi culpa la proyecto afuera, como bien dice el curso. Con esto te quiero hacer una pregunta, teniendo presente la Regla de Oro del Curso) ¿Puede ser natural o licita la infidelidad cuando la aparente distancia y los periodos largos de separación física son grandes?”

Comentario: La infidelidad no ocurre en el cuerpo sino que en la mente. ¿Has tenido fantasías con otras mujeres? Ya has sido infiel. La Biblia lo dice de la siguiente manera, “Pero yo os digo que todo el que mire a una mujer para codiciarla ya cometió adulterio con ella en su corazón.[Mateo 5:28]

A lo que voy es, desear algo del mundo es una forma de querer serle infiel a Dios. Sin embargo el Espíritu Santo sabe que le tenemos miedo a Dios (al Amor) y por eso deseamos el mundo. Pero tarde o temprano, aunque termines casándote con ella y viviendo juntos, puede que esos deseos de infidelidad surjan de nuevo. ¿Por qué? Porque el deseo que te lleva a buscar el amor y la plenitud en tu pareja, aun cuando le seas fiel a ella, es una representación de el deseo por el mundo en vez de la verdad y por consiguiente podrían seguir surgiendo.

Por lo tanto todas las inquietudes que tú experimentas son completamente normales para un ser humano que todavía cree que el mundo tiene algo de valor que el desee. Y esa no es razón para sentirse culpable sino que simplemente lo que tiene lugar cuando en la mente se elige el sistema de pensamientos de el ego sobre el del Espíritu Santo. Eso es todo.

El problema con tu pregunta es que puede haber una confusión los niveles. El Espíritu Santo no está interesado en que si te casas o no te casas si eres fiel o infiel o si ella es fiel o infiel o cualquier miedo que surja a raíz de la experiencia que estás teniendo aquí.

Lo que el Espíritu Santo está interesado es que dejes de poner tu atención fija en el mundo de las ilusiones para que Él pueda hacer la corrección en la mente. Lo que hace difícil esa corrección es porque todavía deseas el mundo. Deseas a esa mujer qué crees que es la fuente de tu felicidad, deseas otros cuerpos porque crees que pueden satisfacer esa necesidad corporal.

Eso no significa que no puedas tener relaciones, ni que no “debas” tener deseos. Son más bien oportunidades para que veas donde están los apegos, los miedo escondidos. En realidad no es tu relación la que le estás ofreciendo el Espíritu Santo, aunque así lo parezca. Lo que le estás ofreciendo a Él son tus interpretaciones de los hechos. Lo que termine sucediendo con tu relación con ella es simplemente parte de lo que se está desenvolviendo en tu guión el cual no tienes control sobre el.

Por lo tanto continúa haciendo tu trabajo de perdón, y observa los miedos que van surgiendo para ser sanados confiando en que si ella y tú se supone que estén juntos así será y si se supone que no pues así será. Mientras tanto haz lo que te sientas inspirado a hacer en cada momento. Lo que quiero es que recuerdes que el trabajo va dirigido a la mente y no a los personajes en el mundo de las formas.

Todo lo que sientes, todo lo que tus sentidos muestran es simplemente distracción a la verdad. No eres culpable por sentir esos deseos ni por pensar lo que estés pensando ya que tú no tienes control sobre ello, pero si eres responsable de elegir el maestro con el que quieres identificarte en cada momento. Y es eso lo que estás haciendo de la mejor manera que puedes por lo tanto vas por buen camino.

“La salvación no te pide que contemples el espíritu y no percibas el cuerpo. Simplemente te pide que esa sea tu elección. Pues puedes ver el cuerpo sin ayuda, pero no sabes cómo contemplar otro mundo aparte de él. Tu mundo es lo que la salvación habrá de deshacer, permitiéndote así ver otro que tus ojos jamás habrían podido encontrar.” T-31.VI.3:1-4